Die Veranda, Salvatore Satta

Description

Roman, aus dem Italienischen von Prof. Heinz Georg Held.

Ein Tbc-Sanatorium im italienischen Meran, vor etwa 100 Jahren. Die Menschen hier wissen nicht, ob sie das Haus je lebend verlassen werden – und wann. Manche müssen ein paar Monate bleiben, manche ein paar Jahre. Manche für immer.
Freund- und Feindschaften, Liebe und Eifersucht, Angst und Neid, Sehnsucht und Verzweiflung herrschen in der Zwangsgemeinschaft auf engem Raum.

Wem Thomas Mann’s “Zauberberg” einfällt, liegt nicht falsch. Beide Autoren arbeiten zur selben Zeit am selben Sujet, ohne einander zu kennen oder auch nur vom anderen zu wissen. Mann’s Roman beruht auf Besuchen seiner Frau in der mondänen Einrichtung in Davos, Satta’s Text auf seiner eigenen Zeit in der eher schlichten, ärmlichen italienischen Einrichtung. Und dennoch gibt es Parallelen.

Mit einem Vorwort von Prof. Heinz-Georg Held und einem Nachwort von Prof. Hans Wißkirchen, Präsident der Deutschen Thomas-Mann-Gesellschaft.

Blick ins Buch: Leseprobe - Die Veranda